A Faxineira Que Calou o Juiz
Capítulo 2: Parte 2
— Sou formada em Direito — disse Adriana. — Concluí o curso entre os melhores da minha turma na BUAP.
Ela não ergueu o diploma como se fosse um troféu. Apenas o apresentou, porque tinham transformado sua capacidade de ler em um assunto a ser discutido.
Funes olhou para o documento e ajeitou a gravata-borboleta.
— Um diploma não prova que meu cliente tenha falsificado coisa alguma.
— O senhor tem razão — respondeu ela.
A resposta o desarmou de uma maneira que ele não esperava.
Então, Adriana contou sobre o processo contra a pequena empresa de construção de sua família. Montiel havia reivindicado pagamentos e propriedades com base em autorizações que Esteban Robles se recusara a assinar. As dívidas consumiram tudo o que ainda restava. A saúde de seu pai piorou até que ele morreu.
Adriana pagou as despesas atrasadas, entregou os bens e aceitou um emprego na limpeza porque precisava de uma renda imediata.
— Eu não parei de ler quando comecei a usar um uniforme — disse Adriana.
Cárdenas observou a fotografia sem pedir que ela se aproximasse.
Ele se lembrava de Esteban. Também se lembrava de ter considerado desnecessária uma verificação documental que seu advogado havia solicitado tarde demais.
Lorena fez uma pergunta antes que a audiência prosseguisse.
— Como a senhora tomou conhecimento do caso atual?
Adriana contou sobre o encontro com Celia. A funcionária que trabalhava com ela havia enviado uma carta a Mauricio Báez, servidor administrativo do tribunal. Adriana ouvira dizer que alguns registros precisariam ser apagados antes da próxima revisão.
Ela não sabia o que a carta continha. Tampouco fingia saber.
Anotou a data e o horário e comunicou tudo por escrito a Lorena. A advogada solicitou a preservação dos registros disponíveis e apresentou uma denúncia ao setor de fiscalização interna.
— Por que não me informou? — perguntou Cárdenas.
— Porque a pessoa que recebeu aquela carta trabalhava diretamente com o senhor. Precisávamos manter o documento fora do seu gabinete.
O silêncio que se seguiu foi desconfortável.
Funes tentou desacreditá-la, questionando quanto tempo a conversa havia durado, a que distância ela estava e se alguma máquina poderia ter impedido que ouvisse alguma coisa.
Adriana respondeu sem preencher as lacunas com suposições.
— Não me lembro dessas palavras.
— Não consegui ver isso.
— A máquina estava desligada.
A honestidade com que reconhecia os limites da própria memória começou a parecer mais convincente do que qualquer discurso.
Em seguida, o perito prestou depoimento. Ele comparou os arquivos, explicou como uma imagem da assinatura havia sido inserida no documento e demonstrou que uma das páginas fora produzida posteriormente.
Isso não apenas levantava dúvidas sobre a autoria do documento, como também contradizia a versão de que se tratava de um documento original, assinado durante uma reunião.
Lorena também apresentou provas que Celia havia guardado antes do início do conflito. A cláusula de venda não aparecia em nenhuma delas.
Montiel parou de olhar para Adriana e começou a escrever instruções em um pedaço de papel para Funes.
Foi então que Adriana reconheceu o nome da empresa no rodapé da seção que identificava os poderes concedidos. Era a mesma empresa que havia reivindicado os bens de seu pai.
Lorena perguntou se aquela coincidência tinha alguma relação com Esteban.
— O que me interessa aqui é a relevância disso para o caso.
Cárdenas apoiou os óculos sobre a mesa.
— Dona Robles, seu interesse neste processo tem alguma relação com o que aconteceu com seu pai?
— Meu interesse está relacionado aos documentos antigos. Entre eles, há uma cópia autenticada de um documento anterior e um relatório de avaliação que Esteban nunca recebeu. Uma funcionária do arquivo o encontrou quando atendeu a uma solicitação oficial feita por Lorena.
O relatório apontava divergências nos documentos apresentados como autênticos.
Logo abaixo, acompanhada de uma data, aparecia uma anotação do próprio tribunal.
A notificação havia sido recebida.